Информация для Au-pair на русском языке.

Дорогие друзья!

Au-pair Agentur NELLI занимается в рамках программы культурного обмена   "Au-pair в Германии", организацией оформления приема и размещения молодых людей разных национальностей в немецкие гостевые семьи, в качестве Au-pair с целью:

       - углубления и совершенствования языковых знаний;

       - расширения кругозора, благодаря знакомству с
         традициями и культурой принимающей страны;

       - установления дружеских контактов на международном
         уровне;

       - приобретения, в качестве Au-Pair, практического
         опыта в воспитании детей и ведении домашнего
         хозяйства.

Слово «Au-pair" (О-Пэр) происходит от французского
и переводится как «услуга за услугу на взаимовыгодных условиях».

Для Au-pair это означает следующее:

       - обеспечение проживания (отдельная комната)
         и питания за счет гостевой семьи в течение срока
         действия программы (не более 12 месяцев);

       - возможность посещения языковых курсов и
         интегрирования в языковую среду страны проживания;

       - обязательное бесплатное страхование
         на случай болезни или несчастного случая;

       - один выходной день при 30-часовой рабочей неделе
         (т.е. не более шести часов в день);

       - оплачиваемый 4-х недельный отпуск (за полные
         12 месяцев пребывания в семье в качестве Au-pair),
         в противном случае: 2 дня оплачиваемого отпуска
         за каждый полный месяц пребывания;

       - получение денег на карманные расходы
         в размере 260 Евро в месяц.

В обмен на:

       - оказание помощи по ведению домашнего хозяйства,

а именно:

       * поддержание чистоты и порядка в доме;
       * стирка и глаженье белья;
       * приготовление легких завтраков и обедов;
       * забота о домашних животных, цветах и др.

       - помощь по уходу за детьми,

а именно:

       * проявление заботы о детях;
       * сопровождение их в детский
         сад, в школу и обратно;
       * сопровождение их на различные мероприятия;
       * прогулки и организация игр с ними.

В этой программе могут принимать участие:

       - юноши и девушки в возрасте от 18 до 24 лет,
         владеющие немецким языком на уровне
         А 1 по Европейской классификации

         (А 1 это базовый уровень владения языком,
         предполагающий наличие элементарных речевых
         навыков, позволяющих вести простую беседу,
         задавать несложные вопросы и отвечать на
         подобные им);

       - имеющие загранпаспорт;

       - не состоящие в браке и не имеющие детей;

       - не состоящие в родственных связях с приглашающей
         их семьей;

       - коммуникабельные и готовые к интеграции;

       - наличие водительских прав приветствуется.

Если Вы решили принять участие в Au-pair - программе, мы будем рады помочь Вам найти подходящую для Вас гостевую семью и, оказывать дальнейшую помощь и поддержку в случае возникновения вопросов на протяжении всего времени Вашего пребывания в стране.

Для этого необходимо, чтобы Вы обратились к нам (по обычной или электронной почте ) с завлением о высылке в Ваш адрес регистрационной анкеты (Au-pair-Fragebogen) и подробной информации о Ваших дальнейших действиях.

После получения от Вас заполненной регистрационной анкеты с приложением всех необходимых документов, Вы получите подтверждение о том, что мы приступили к подбору подходящей для Вас гостевой семьи.

Вам будет предоставлена полная информация о семье с фото, а также предоставлена возможность непосредственного контакта с семьей (по-телефону, или путем переписки).

В случае обоюдного согласия Вы получите от нас информацию о дальнейших действиях для въезда в страну.

Если у Вас возникли вопросы, пишите нам по-русски или по-немецки, и мы с удовольствием ответим на них.

Для Au-pair услуги нашего агенства предоставляются полностью бесплатно.

Мы ждем Ваши заявки!

E-Mail-Adresse: aupairagentur.nelli@online.de